Ley del Aire Limpio en Ambientes Cerrados de Florida

Ley del Aire Limpio en Ambientes Cerrados de Floridaa

La protección de los floridanos contra el humo de segunda mano y el aerosol de los cigarrillos electrónicos es esencial para mantener nuestras comunidades sanas y dinámicas, y ese es el propósito de la Ley del Aire Limpio en Ambientes Cerrados de Florida (FCIAA por sus siglas en inglés).

La legislatura de Florida promulgó dicha ley en 1985 para proteger a las personas de los peligros que el humo de segunda mano representa para la salud. En 2003, la legislatura pasó una enmienda aprobada por los votantes que prohibía fumar en lugares de trabajo donde antes se permitía. Dicha enmienda fue un gran paso hacia la prevención de consecuencias serias para la salud y de muertes causadas por la exposición al humo de segunda mano. Debido a esta enmienda, la ley de Florida prohíbe fumar en la mayoría de los negocios públicos y privados, lo que incluye restaurantes. Si bien existen unas pocas excepciones, como establecimientos que son principalmente bares, la enmienda permite a muchos floridanos vivir sin estar expuestos al humo de segunda mano.

Una enmienda a la ley FCIAA, aprobada por los votantes y que entró en vigencia el 1 de julio de 2019, prohíbe los vaporizadores y el uso de cigarrillos electrónicos en los lugares de trabajo. Esta adición a la ley no limita el uso de cigarrillos electrónicos o vaporizadores en residencias privadas, tiendas de tabaco, establecimientos que son principalmente bares o habitaciones de hoteles donde se permita fumar.

El problema

El humo de segunda mano es un serio problema de salud en los lugares de trabajo. El humo del tabaco contiene más de 7,000 químicos, 1 de los cuales cientos son tóxicos y alrededor de 70 pueden causar cáncer. 2 La exposición al humo de segunda mano siempre es riesgosa. De hecho, hasta una exposición breve puede ser dañina para tu salud. 3, 4, 5

Los efectos a largo plazo de los vaporizadores aún se desconocen pero sí sabemos que el aerosol de los cigarrillos electrónicos, es decir el vapor, no es inofensivo. El aerosol de los cigarrillos electrónicos NO es solo “vapor de agua”, como muchos creen erróneamente. 6 El aerosol que se inhala en los cigarrillos electrónicos y luego se exhala puede contener sustancias dañinas y potencialmente nocivas, incluyendo químicos que causan cáncer y metales pesados, como el níquel, el estaño y el plomo. 7 Algunos de los ingredientes del aerosol de los cigarrillos electrónicos podrían ser perjudiciales para los pulmones.

Protección y defensa

Las empresas no siempre cumplen la ley, lo cual puede llevar a serias consecuencias de salud, principalmente en niños, personas con condiciones de salud existentes y ancianos, grupos vulnerables a la exposición del humo de segunda mano.

Al reportar una violación a dicha ley, tú juegas un papel importante al asegurar que tus seres queridos estén protegidos del tóxico humo de segunda mano y del vapor de los cigarrillos electrónicos.

Para reportar una violación de la FCIAA:

Se requiere la siguiente información para procesar una queja:

  • Nombre del lugar de trabajo donde existe la violación
  • Dirección, ciudad, condado y código postal del lugar de trabajo
  • Naturaleza de la violación (Por ejemplo: fumar en un lugar de trabajo cerrado)
  • Si lo tienes, incluye el número de teléfono y el nombre de la persona a cargo del sitio

Infográfica:
Los Vaporizadores y la Juventud

Hoja Informativa:
Los Vaporizadores y la Juventud

1 U.S. Department of Health and Human Services. How Tobacco Smoke Causes Disease: The Biology and Behavioral Basis for Smoking-Attributable Disease: A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2010.

2 U.S. Department of Health and Human Services. A Report of the Surgeon General: How Tobacco Smoke Causes Disease: What It Means to You. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2010.

3 U.S. Department of Health and Human Services. The Health Consequences of Smoking—50 Years of Progress: A Report of the Surgeon General. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2014.

4 U.S. Department of Health and Human Services. A Report of the Surgeon General: How Tobacco Smoke Causes Disease: What It Means to You. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2010.

5 National Toxicology Program. Report on Carcinogens, Fourteenth Edition External. Research Triangle Park (NC): U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, 2016 (Accessed 2019 March 28).

6 Centers for Disease Control and Prevention (CDC). “Quick Facts on the Risks of E-cigarettes for Kids, Teens, and Young Adults.” CDC Office on Smoking and Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion. 3 Dec 2018. www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/Quick-Facts-on-the-Risks-of-E-cigarettes-for-Kids-Teens-and-Young-Adults.html (Accessed 11 March 2019).

7 US Department of Health and Human Services. E-cigarette Use Among Youth and Young Adults: A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2016. (Accessed July 27, 2018).



Send this to a friend