Cigarrillos electrónicos

Cigarrillos electrónicos

Acerca de los cigarrillos electrónicos

Ya sea debido al notable aumento de su popularidad entre los jóvenes o a su potencial como un recurso para dejar de fumar, muchas personas quieren saber más sobre los cigarrillos electrónicos. Para informarte más sobre el consumo de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes, visita La Juventud y los Vaporizadores.

Los cigarrillos electrónicos son dispositivos que funcionan con batería y calientan un líquido (el cual generalmente contiene nicotina, una droga adictiva y peligrosa)1 y lo convierten en un aerosol que se inhala. A este aerosol se le suele llamar “vapor” erróneamente, pero no se trata sencillamente de “vapor de agua”. Aunque el término estándar en inglés es “e-cigarette” (cigarrillo electrónico), estos productos también se conocen por otros nombres, como “e-cigs”, “vapes” (vaporizadores), “vape pens” (plumas de vapor) o “tank systems” (sistemas con depósito). También se conocen por el nombre de la marca, como el comúnmente llamado Juul. Al acto de inhalar el vapor de los cigarrillos electrónicos se le dice “vapear” o “Juuliar”.

Los cigarrillos electrónicos y la salud

Es importante saber que los cigarrillos electrónicos no son inofensivos. Los efectos adversos sobre la salud a largo plazo todavía se desconocen, pero ya sabemos que algunos de los ingredientes en el aerosol de los cigarrillos electrónicos pueden ser dañinos para los pulmones. El aerosol de los cigarrillos electrónicos puede contener sustancias nocivas, como químicos cancerígenos, glicol de propileno, diacetil y metales pesados, como el níquel, el estaño y el plomo2,3,4 Además, el consumo de cigarrillos electrónicos puede también aumentar las probabilidades de contraer enfermedades respiratorias en un 95%.5,6

Tipos de cigarrillos electrónicos

Desde que se lanzaron al mercado, ha habido muchas formas de cigarrillos electrónicos. La marca más popular en este momento es Juul7, un dispositivo en forma de memoria USB, lo cual ayuda a disimular lo que realmente es. Juul produce altos niveles de nicotina. 8,9,10 Los envases que contienen la nicotina líquida para rellenar los dispositivos Juul se llaman “JUULpods” y contienen tanta nicotina como un paquete de cigarrillos11

Aún así, muchos jóvenes se han ido cambiando de Juul a los cigarrillos electrónicos saborizados desechables. Algunas de las marcas más populares incluyen Puff Bars, Stig, Smok, POSH y HQD12

Cigarrillos electrónicos de primera generación

  • Conocidos como “cigarrillos electrónicos desechables” o “cigalikes”
  • Diseñados para usarse una sola vez y desecharse
  • Imitan el aspecto y la sensación de los cigarrillos tradicionales

Cigarrillos electrónicos de segunda generación

  • Conocidos como “plumas”
  • Recargables, diseñados para usarse muchas veces
  • El líquido viene en cartuchos y algunos son recargables

Cigarrillos electrónicos de tercera generación

  • Conocidos como “depósitos” o “mods”
  • Recargables, diseñados para usarse muchas veces
  • Pueden modificarse y personalizarse

Cigarrillos electrónicos de cuarta generación

  • Conocidos como “pod mods”
  • Los cartuchos o “pods” que contienen el líquido puede venir así o rellenarse
  • Generalmente, usan sales de nicotina en lugar de nicotina de pasta base
  • Suelen contener mayores cantidades de nicotina que las generaciones anteriores

Los cigarrillos electrónicos como ayuda para dejar de fumar

Según el cirujano general de Estados Unidos, no hay suficiente evidencia para que se pueda afirmar que los cigarrillos electrónicos ayudan a las personas que quieren dejar de fumar.13 Los cigarrillos electrónicos no están aprobados por la FDA como un recurso para dejar de fumar. La aprobación de la FDA certifica la seguridad y efectividad de los productos y que sus beneficios superan a cualquier riesgo asociado del que se tenga conocimiento.

“…el beneficio potencial de los cigarrillos electrónicos como recurso de ayuda para los adultos que quieren dejar de fumar no puede ser a costa del aumento en el índice de consumo de dichos productos entre los jóvenes”.

United States Surgeon General Jerome M. Adams, MD, MPH

Tobacco Free Florida Puede Ayudarte de Dejar de Fumar

La creación de un plan de acción y el uso de recursos de comprobada efectividad, como Tobacco Free Florida, puede aumentar notablemente tus probabilidades de que dejes de fumar permanentemente.14 Tobacco Free Florida brinda herramientas y servicios gratuitos para ayudar a las personas que desean dejar de consumir nicotina en cualquier forma, incluidos los cigarrillos electrónicos.

Los jóvenes de 11 a 13 años pueden tener acceso al recurso de ayuda por teléfono y los de 13 a 17 años pueden usar la opción telefónica y la de Web Quit.
Para informarte más sobre los recursos gratuitos de comprobada efectividad de Tobacco Free Florida, haz clic aquí.

Infográfica
Las Generaciones de Los Cigarrillos Electrónicos

1 “Adult Smoking Cessation-The Use of E-Cigarettes.” Centers for Disease Control and Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, 23 Jan. 2020, https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/sgr/2020-smoking-cessation/fact-sheets/adult-smoking-cessation-e-cigarettes-use/index.html

2 Wieslander G, Norb€ack D, Lindgren T. Experimental exposure to pro-pylene glycol mist in aviation emergency training: acute ocular and respiratory effects. Occup Environ Med. 2001;58(10):649–655. https://doi.org/10.1136/oem.58.10.649. [Accessed January 28, 2020].

3 Farsalinos KE, Kistler KA, Gillman G, Voudris V. Evaluation of elec-tronic cigarette liquids and aerosol for the presence of selected inhala-tion toxins. Nicotine Tob Res. 2015;17(2):168–174. https://doi.org/10.1093/ntr/ntu176. [Accessed January 28, 2020].

4 US Department of Health and Human Services. E-cigarette Use Among Youth and Young Adults: A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2016. Accessed January 28, 2020.

5 Association of E-Cigarette Use With Respiratory Disease Among Adults: A Longitudinal Analysis. Bhatta, Dharma N. et al. American Journal of Preventive Medicine, Volume 58, Issue 2, 182 – 190. Accessed January 28, 2020.

6 Association of E-Cigarette Use With Respiratory Disease Among Adults: A Longitudinal Analysis. Bhatta, Dharma N. et al. American Journal of Preventive Medicine, Volume 58, Issue 2, 182 – 190. Accessed January 29, 2020.

7 Craver, Richard. “Juul ends 2018 with 76 percent market share.” Winston-Salem Journal. 8 Jan. 2019. https://www.journalnow.com/business/juul-ends-with-percent-market-share/article_6f50f427-19ec-50be-8b0c-d3df18d08759.html

8 CDC Newsroom Releases. “Sales of JUUL e-cigarettes skyrocket, posing danger to youth.” Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2 Oct. 2018. https://www.cdc.gov/media/releases/2018/p1002-e-Cigarettes-sales-danger-youth.html

9 Truth Initiative. “Nearly 1 in 5 youth say they have seen JUUL used in school.” 23 May 2018. https://truthinitiative.org/news/nearly-1-5-youth-say-they-have-seen-juul-used-school

10 Zernike, Kate. “‘I Can’t Stop’: Schools Struggle With Vaping Explosion.” The New York Times. 2 April 2018. https://www.nytimes.com/2018/04/02/health/vaping-ecigarettes-addiction-teen.html

11 Centers for Disease Control and Prevention (CDC). “E-cigarettes Shaped Like USB Flash Drives: Information for Parents, Educators and Health Care Providers.” CDC Office on Smoking and Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion. 18 Oct. 2018. https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/factsheet/index.html (Accessed 11 March 2019)

12 What are Puff Bars? Truth Initiative. February 14, 2020. https://truthinitiative.org/research-resources/emerging-tobacco-products/what-are-puff-bars. Accessed February 14, 2020.

13 U.S. Department of Health and Human Services. Smoking Cessation. A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2020. Accessed January 30, 2020.

14 US Public Health Service. Treating tobacco use and dependence: 2008 update. Clinical practice guideline. Rockville, MD: US Department of Health and Human Services, US Public Health Service; 2008. https://www.ahrq.gov/professionals/clinicians-providers/guidelines-recommendations/tobacco/index.html.